DIA INTERNACIONAL PARA LA ERRADICACION DE LA POBREZA. Acto en la Plaza del Ayuntamiento convocado por la red de entidades sociales de Navarra en la que participa REAS Navarra.
Día Internacional contra la Pobreza
[ETB] Manifestazio ugari izan da gaur, neurri zehatzak eskatu eta beste eredu sozioekonomiko bat erreibindikatzeko. Munduan. 1.400 milioi lagun daude muturreko pobrezian.
Hoy es el día internacional contra la pobreza. Son muchos los que creen que cambiando nuestra forma de consumo podemos trabajar por un mundo más justo. Y lo podemos hacer con algo tan normal como ir a comprar ropa. Les presentamos dos tiendas de Bilbao en las que no hace falta gastarse grandes fortunas. De hecho, en una de ellas no hay ni que gastar dinero...
En el Día Internacional de lucha contra la pobreza y la exclusión social (17 de octubre) diferentes organizaciones sociales lanzamos un llamamiento a la sociedad para que se movilice hasta lograr medidas concretas y efectivas contra la pobreza y la desigualdad. Una semana repleta de movilizaciones y diversas actividades en Euskadi.
Este fin de semana se conmemora el Día Internacional contra la Pobreza, lo que ha llevado a las organizaciones sociales de Hego Euskal Herria a activar actos en las cuatro capitales para denunciar el progreso de la pobreza entre la población, más en época de crisis como la actual. En Hego Euskal Herria existen ya 171.923 personas sin empleo, un tercio de ellas se encuentra sin prestación económica. En la UE de los 27 más de 85 millones viven en la pobreza.
Pobreziak aztarna lagatzen du
Egiozu aurre ezberdintasunari
Zure esku ere badago!
Aurten ere, Pobreziaren aurkako Nazioarteko Eguna ospatzen da, eta berriro ere, gizarte erakundeok deialdia botatzen diogu euskal gizarteari, pobreziaren aurkako neurri zehatz eta eraginkorrak aldarrikatu ditzan.
La pobreza deja huella
Plántale cara a la desigualdad
Zure esku ere badago!
Un año más, se celebra el Día Internacional Contra la Pobreza y, nuevamente, diferentes organizaciones sociales lanzamos un llamamiento a la ciudadanía vasca para que se movilice hasta lograr medidas concretas y efectivas contra la pobreza en nuestra sociedad y en el mundo.
Un año más, EAPN Euskadi, Coordinadora de ONGD de Euskadi, Euskadiko Gazteriaren Kontseilua, REAS Euskadi y Deshazkundea, organizamos diferentes actos con motivo del Día Internacional contra la Pobreza. Bajo el lema "La pobreza deja huella. Plántale cara a la desigualdad. Zure esku ere badago!" se han programado en Bilbao diferentes actividades el próximo domingo 17 de octubre. En Donostia se organizan por la Plataforma Pobreza Cero y en Gasteiz por diferentes colectivos sociales.
Aurten ere, Nazioarteko pobreziaren aurkako eguna dela eta, Deshazkundeak, REAS Euskadik, EAPN Euskadik, Euskadiko GGKE Koordinakundeak eta Euskadiko Gazteriaren Kontseiluak ekintza desberdinak antolatu ditugu. "La pobreza deja huella. Plántale cara a la desigualdad. Zure esku ere badago!" lelopean, datorren urriaren 17an, igandean, Bilboko Arriagan hainbat ekimen burutuko dugu. Donostian Pobrezia 0 plataformak antolatzen du eta Gasteizen kolektibo sozial ezberdinek.
«Egungo pandemia larrienari» aurre egitera deitu dituzte herritarrak hainbat gizarte eragilek. Pobrezia da pandemia hori, eta haren aurkako txertorik badela sinetsita daude. Ordea, txertoa gizarteratzeko borondate politikoa behar-beharrezkoa dela ohartarazi dute. Agintariei eredu ekonomiko eta sozial bidezkoagoa eskatzeko eta pobreziari aurre egitea galdegiteko, kalera ateratzeko deia egin diete herritarrei, larunbatean izango den Pobreziaren aurkako Nazioarteko Egunaren harira. Ekimen ugari antolatu dituzte.
[Nota de Prensa] En el marco de la Semana internacional contra la pobreza, diversas asociaciones, colectivos y movimientos sociales han convocado a la ciudadanía a plantar cara a la mayor pandemia actual: la pobreza. Bajo el lema ¿Para cuándo la vacuna contra la pobreza?, los convocantes han anunciado un nutrido programa de actos que tendrá lugar el viernes por la tarde en El Arenal. Juegos cooperativos, talleres y animación callejera serán desde las 17.30 horas el preludio de la manifestación que partirá a las 19.30 horas desde el Teatro Arriaga. Tras la marcha, a las 20.30 horas un concierto de fusión pop-folk-rock será el colofón de la cita de la mano del grupo Gorache.
Día Internacional contra la pobreza
¿Para cuándo la vacuna contra la pobreza?
Un año más, se celebra el Día Internacional Contra la Pobreza y, nuevamente, diferentes organizaciones sociales lanzamos un llamamiento a la ciudadanía vasca para que se movilice hasta lograr medidas concretas y efectivas contra la pobreza en nuestra sociedad y en el mundo.
Pobreziaren aurkako nazioarteko eguna
Noizko pobreziaren aurkako txertoa?
Aurten ere pobreziaren aurkako nazioarteko eguna ospatzen da eta, berriro, erakunde desberdinek euskal gizartea mobilizatzera deitzen dugu maila guztietako pobrezia bukatzeko neurri zehatz eta eraginkorrak lortu artean.
En 2009 hay 1020 millones de personas que pasan hambre en el mundo. Manifiéstate para que los líderes políticos cumplan con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Viernes 16 de octubre de 2009 a las 18h. De Cibeles a Sol.
En el año 2000, 189 jefes de Estado se comprometieron con el cumplimiento de los 8 Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015, entre ellos, reducir a la mitad el número de personas que pasan hambre. En 2009, casi a 10 años desde la adopción de este compromiso, los objetivos siguen lejos de cumplirse. Un claro ejemplo de esto, es que en 2009 hay 1020 millones de personas que pasan hambre en el mundo.
Un año más, REAS Euskadi, EAPN Euskadi, Coordinadora de ONGD de Euskadi y Euskadiko Gazteriaren Kontseilua, organizan diferentes actos con motivo del Día Internacional contra la Pobreza. Bajo el lema "¿Para cuándo la vacuna contra la pobreza?" se han programado en el Arenal de Bilbao diferentes actividades el próximo viernes 16 de octubre.
Beste urte batez, urriaren 17an, Pobreziaren aurkako Nazioarteko Eguna datorkigu. Lehen Munduan, krisi ekonomikoan murgilduta gaudenez, benetako pobreez norbait gogoratuko ote da? Edo banketxe erraldoi koitaduak salbatzeaz arduratuko gara bakarrik?
Representantes de REAS Euskadi, EAPN Euskadi, Coordinadora de ONGD de Euskadi-Pobreza Cero y EGK, comparecieron ayer 15 de octubre ante los medios de comunicación a las puertas de la Bolsa de Bilbao. Además de presentar las actividades organizadas con motivo del Día Internacional contra la Pobreza (17 de octubre), denunciaron que hay más de 3.000 millones de personas que carecen de una "vida digna" a causa de la pobreza, mientras que se destinan 470.000 millones para el "rescate" de las aseguradoras, bancos y otras instituciones financieras afectadas por la crisis en EEUU. "¿Para cuándo un plan de rescate para las personas y pueblos que sufren la pobreza y la exclusión social?", se preguntaron. Simbólicamente dejaron unas bolsas de basura llenas de billetes de euro falsos simulando el "rescate" de la banca que está soportado sobre la ciudadanía. Presentaron, así mismo el manifiesto para el 17 de octubre de 2008.
Bilbo, 2008ko urriak 17
POBREZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA
Eta zuk, zer egingo duzu?
Aurten ere pobreziaren aurkako nazioarteko eguna ospatzen da eta, berriro, erakunde desberdinek euskal gizartea mobilizatzera deitzen dugu maila guztietako pobrezia bukatzeko neurri zehatz eta eraginkorrak lortu artean.
Bilbao, 17 de octubre de 2008
DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA POBREZA
Y tú, ¿qué vas a hacer?
Un año más, se celebra el Día Internacional Contra la Pobreza y, nuevamente, diferentes organizaciones sociales lanzamos un llamamiento a la ciudadanía vasca para que se movilice hasta lograr medidas concretas y efectivas contra la pobreza en nuestra sociedad y en el mundo.
