{"id":11737,"date":"2011-08-29T00:00:00","date_gmt":"2011-08-29T08:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-a-la-crisis\/"},"modified":"2021-03-22T14:03:47","modified_gmt":"2021-03-22T13:03:47","slug":"soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/","title":{"rendered":"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis"},"content":{"rendered":"

Entre el 18 y el 21 de agosto, 400 delegados de 34 estados europeos se han reunido en la ciudad austriaca de Krems, en el primer Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria.<\/em><\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de cinco d\u00edas de intercambio constructivo e inspirador, el Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria [1] clausur\u00f3 el domingo sus sesiones. En el encuentro, que tuvo lugar en la ciudad austriaca de Krems, se adopt\u00f3 la primera Declaraci\u00f3n Europea por la Soberan\u00eda Alimentaria. [2]<\/p>\n

<\/p>\n

Cerca de 400 delegadas y delegados de 34 estados europeos se comprometieron a fortalecer su capacidad mutua para reclamar un control de la ciudadan\u00eda sobre los sistemas alimentarios, a enfrentarse al sistema agroindustrial y a expandir y consolidar un movimiento europeo fuerte en favor de la Soberan\u00eda Alimentaria.<\/p>\n

M\u00e1s de 120 organizaciones y personas a t\u00edtulo individual, representantes de la sociedad civil y de movimientos sociales, debatieron sobre los impactos de las pol\u00edticas europeas y globales actuales. Juntas desarrollaron una amplia alianza y un conjunto de principios para conseguir la soberan\u00eda alimentaria en Europa. El Foro enfatiz\u00f3 la contribuci\u00f3n de la gente joven, de las mujeres y de los productores y productoras de alimentos, cuyas preocupaciones no son consideradas frecuentemente.<\/p>\n

Por parte del Estado Espa\u00f1ol, participaron en el Foro 22 representantes de organizaciones agrarias, ecologistas, de consumidores y de cooperaci\u00f3n agrupadas en la Plataforma Rural.<\/p>\n

La diversidad y la riqueza de las experiencias permitieron al Foro Europeo de Nyeleni 2011 identificar un marco com\u00fan y definir un plan de acci\u00f3n conjunto, basado en un proceso democr\u00e1tico y participativo.<\/p>\n

La declaraci\u00f3n proclama el convencimiento de que \u00ab un cambio en el sistema alimentario es un primer paso hacia un cambio m\u00e1s amplio en nuestras sociedades \u00bb. Las personas delegadas del foro se comprometieron con una activa y definitiva participaci\u00f3n en el sistema alimentario mediante:<\/p>\n

1) El trabajo dirigido a un modelo de sistema alimentario sustentable ecol\u00f3gicamente y socialmente justo, basado en peque\u00f1as explotaciones y modelos de transformaci\u00f3n y distribuci\u00f3n alternativo de alimentos no industriales.<\/p>\n

2) A trav\u00e9s de la localizaci\u00f3n del sistema de distribuci\u00f3n de alimentos, la creaci\u00f3n de circuitos cortos y el fortalecimiento de la relaci\u00f3n entre productores y productoras y la ciudadan\u00eda en general.<\/p>\n

3) A trav\u00e9s de la mejora de las condiciones sociales y laborales, en particular en el campo de la alimentaci\u00f3n y de la agricultura.<\/p>\n

4) A trav\u00e9s de la democratizaci\u00f3n de la toma de decisiones sobre el acceso a los bienes comunes (la tierra, el agua, el aire, las semillas, la biodiversidad, el conocimiento tradicional y las razas ganaderas).<\/p>\n

5) Asegurando que las pol\u00edticas p\u00fablicas garanticen a todos los niveles la vitalidad del medio rural, precios justos y estables para las personas que producen alimentos y en general una alimentaci\u00f3n sana y libre de organismos modificados gen\u00e9ticamente para toda la ciudadan\u00eda.<\/p>\n

En esta \u00e9poca de d\u00e9ficit democr\u00e1tico y de crisis econ\u00f3mica y social, las delegadas y los delegados del foro de Nyeleni reafirmaron su visi\u00f3n de unidad que enfatiza los derechos de las personas a definir sus propios sistemas y pol\u00edticas agr\u00edcolas y alimentarias, sin perjudicar a las personas o a nuestros bienes comunes preciados, seg\u00fan los principios de la Soberan\u00eda Alimentaria.<\/p>\n

[1] Sitio web del Foro de Nyeleni http:\/\/nyeleni2011.net\/<\/a><\/p>\n

[2] La traducci\u00f3n provisional de esta declaraci\u00f3n final del Foro de Nyeleni en castellano est\u00e1 en este sitio web http:\/\/www.tierra.org\/spip\/spip.php?article1411<\/a> La versi\u00f3n inglesa se puede encontrar en la p\u00e1gina web del foro de Nyeleni http:\/\/nyeleni2011.net\/<\/a> donde tambi\u00e9n se podr\u00e1 encontrar la traducci\u00f3n definitiva a distintas lenguas europeas<\/p>\n

[3] Plataforma Rural \u201cAlianzas por un Mundo Rural Vivo\u201d http:\/\/www.nodo50.org\/plataformarural\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre el 18 y el 21 de agosto, 400 delegados de 34 estados europeos se han reunido en la ciudad austriaca de Krems, en el primer Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria. Despu\u00e9s de cinco d\u00edas de intercambio constructivo e inspirador, el Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria [1] clausur\u00f3 el domingo sus sesiones. En […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":134820,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tematicas":[737],"territorios":[744],"destacar_noticias":[],"class_list":["post-11737","noticias","type-noticias","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tematicas-varios","territorios-europa"],"acf":[],"yoast_head":"\nSoberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre el 18 y el 21 de agosto, 400 delegados de 34 estados europeos se han reunido en la ciudad austriaca de Krems, en el primer Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria. Despu\u00e9s de cinco d\u00edas de intercambio constructivo e inspirador, el Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria [1] clausur\u00f3 el domingo sus sesiones. En […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"economiasolidaria.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Reas_Red-154018621410405\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-22T13:03:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NYELENI2011.JPG.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Reas_Red\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/\",\"name\":\"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/NYELENI2011.JPG.JPG\",\"datePublished\":\"2011-08-29T08:14:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-22T13:03:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/NYELENI2011.JPG.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/NYELENI2011.JPG.JPG\",\"width\":480,\"height\":414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/gl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/\",\"name\":\"economiasolidaria.org\",\"description\":\"El portal de la Econom\u00eda Solidaria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.economiasolidaria.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org","og_description":"Entre el 18 y el 21 de agosto, 400 delegados de 34 estados europeos se han reunido en la ciudad austriaca de Krems, en el primer Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria. Despu\u00e9s de cinco d\u00edas de intercambio constructivo e inspirador, el Foro Europeo para la Soberan\u00eda Alimentaria [1] clausur\u00f3 el domingo sus sesiones. En […]","og_url":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/","og_site_name":"economiasolidaria.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Reas_Red-154018621410405","article_modified_time":"2021-03-22T13:03:47+00:00","og_image":[{"width":480,"height":414,"url":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NYELENI2011.JPG.JPG","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Reas_Red","twitter_misc":{"Tempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/","url":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/","name":"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis - economiasolidaria.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NYELENI2011.JPG.JPG","datePublished":"2011-08-29T08:14:57+00:00","dateModified":"2021-03-22T13:03:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NYELENI2011.JPG.JPG","contentUrl":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NYELENI2011.JPG.JPG","width":480,"height":414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/soberania-alimentaria-una-respuesta-europea-la-crisis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soberan\u00eda Alimentaria: una respuesta europea a la crisis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/#website","url":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/","name":"economiasolidaria.org","description":"El portal de la Econom\u00eda Solidaria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/11737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/11737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11737"},{"taxonomy":"tematicas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tematicas?post=11737"},{"taxonomy":"territorios","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/territorios?post=11737"},{"taxonomy":"destacar_noticias","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiasolidaria.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/destacar_noticias?post=11737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}