Crowdfunding en apoyo a personas defensoras de DDHH del Pueblo Saharaui.

Colabora y difunde.

[CAST] «FLORES DEL SÁHARA»
Equipos audiovisuales para visibilizar las vulneraciones de derechos humanos en el Sahara

http://goteo.cc/sahara

La campaña «FLORES DEL SÁHARA» generará herramientas e información veraz sobre las sucesivas y diversas vulneraciones de derechos humanos (DDHH) contra el pueblo Saharaui.

El Sáhara Occidental ha sufrido durante los últimos cuarenta años la ilegal y brutal ocupación del Reino de Marruecos, quien viola sistemáticamente derechos fundamentales de la población saharaui. Una ocupación que contraviene la legalidad internacional e innumerables resoluciones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La ONU reconoce el Derecho de Autodeterminación del Pueblo Saharaui.

La campaña «FLORES DEL SÁHARA» está impulsada por MUNDUBAT en coordinación con la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) y otras organizaciones que apoyan a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

El objetivo de la Campaña consiste en apoyar a las Personas Defensoras de los DDHH Saharauis con videocámaras y distintas herramientas tecnológicas. Estos equipos facilitarán la documentación ágil de las sistemáticas violaciones de los Derechos Humanos. Además servirán para contar la memoria histórica de las cuatro generaciones de mujeres y hombres del Pueblo Saharaui durante los 40 años de expulsión y ocupación de sus territorios.

[EUS] «SAHARAKO LOREAK»
[#SAHARAkoLOREAK] Giza eskubideen defendatzaileei bideo-kameren eta grabazio-ekipamenduaren bidez laguntzea

https://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=eu

«SAHARAKO LOREAK» kanpainan, Saharako Herriaren giza eskubideen (GGEE) era guztietako urraketa etengabeei buruzko benetako informazioa eta tresnak sortuko dira.

Azken berrogei urteotan, Mendebaldeko Saharan, Marokoko Erresumako legez kanpoko okupazio ankerra izan da nagusi, eta, bertan, Saharako Herriaren oinarrizko eskubideak urratzen dira etengabe. Okupazio hori, gainera, nazioarteko legezkotasunaren eta Nazio Batuetako Segurtasun Kontseiluaren nahiz Batzar Nagusiaren ezin konta ahala ebazpenen aurkakoa ere bada. NBEk Saharako Herriaren Autodeterminaziorako Eskubidea aitortzen du.

«SAHARAKO LOREAK» kanpaina MUNDUBATek bultzatu du Saharako Preso eta Desagertuen Senideen Elkartearen (AFAPREDESA) eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoari (SEAD) laguntzen dioten beste erakunde batzuen koordinaziopean.

Kanpainak Saharako giza eskubideen defendatzaileei lagundu nahi die bideo-kameren eta zenbait tresna teknologikoren bidez. Ekipamendu horiei esker, hain zuzen ere, giza eskubideen urraketa etengabeak dokumentatu ahal izango dituzte arinago. Gainera, Saharako Herriko emakume eta gizonen lau belaunaldiren oroimen historikoa ere azaldu ahal izango dute 40 urteko kanporaketan eta okupazioan.

[CAT] «FLORS DEL SÀHARA»
[#FLORSdelSÀHARA] Equips audiovisuals per visibilitzar les vulneracions de drets humans al Sàhara

http://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=ca

La campanya «FLORS DEL SÀHARA» generarà eines i informació veraç sobre les successives i diverses vulneracions de drets humans (DDHH) contra el poble Sahrauí.

El Sàhara Occidental ha patit durant els últims quaranta anys la il·legal i brutal ocupació del Regne del Marroc, qui viola sistemàticament drets fonamentals de la població sahrauí. Una ocupació que contravé la legalitat internacional i innombrables resolucions de l’Assemblea General i del Consell de Seguretat de les Nacions Unides. L’ONU reconeix el Dret d’Autodeterminació del Poble Sahrauí.

La campanya «FLORS DEL SÀHARA» està impulsada per Mundubat en coordinació amb l’Associació de Familiars de Presos i Desapareguts Sahrauís (AFAPREDESA) i altres organitzacions que donen suport a la República Àrab Sahrauí Democràtica (RASD).

L’objectiu de la campanya consisteix a donar suport a les Persones Defensores dels Drets Humans Sahrauís amb càmeres de vídeo i diferents eines tecnològiques. Aquests equips han de facilitar la documentació àgil de les sistemàtiques violacions dels drets humans. A més serviran per explicar la memòria històrica de les quatre generacions de dones i homes del Poble Sahrauí durant els 40 anys d’expulsió i ocupació dels seus territoris.

[ENG] «FLOWERS OF SÁHARA»
[#FlowersofSahara] Help to the defenders of human rights with video cameras and recording equipment

https://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=en

The campaign «FLORES DEL SÁHARA» will generate awareness about the successive and diverse human rights violations against the Saharan people.
During the last 40 years, the Western Sahara has suffered an illegal and brutal occupation under the King of Morocco, who has systematically violated the Saharan people’s basic human rights. This occupation contravenes international law along with innumerable resolutions from both the General Assembly and the Security Council of the United Nations.

The campaign «FLORES DEL SÁHARA» was created by MUNDUBAT in coordination with the Association of Relatives of Lost and Missing Saharans (AFAPREDESA) and other organizations that assist the Sahrawi Arab Democratic Republic.

The objective of this campaign is to help the defenders of human rights in the Sahara with video cameras and other technological assets. This equipment will facilitate the documentation of systematic human rights violations. Further, it will serve to record the memory of four generations of Saharan women and men who lived during the 40 years of exile and occupation of their territories.

COLABORA  EN DIFUSIÓN

TUITEOS DE EJEMPLO (valido para Whatsapp)

#FLORESdelSAHARA – Apoya a las personas defensoras de los DDHH en el Sáhara. https://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=es
—
#SAHARAkoLOREAK – Saharako herriaren giza eskubideen defendatzaileak lagundu ditzagun! https://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=eu
—
#FLOWERSofSAHARA – Supporting human rights defenders of the Saharawi people! https://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=en
—
#FLORSdelSÀHARA – Dóna suport a les Persones Defensores dels Drets Humans Sahrauís
http://goteo.org/project/flores-del-sahara?lang=ca

RECURSOS Y AUTOFOTOS (SELFIES) DE APOYO A LA CAMPAÑA

https://goteo.org/project/flores-del-sahara/updates/5873

– – –

NOTAS DE ECONOMÍA SOLIDARIA, FINANZAS ÉTICAS, CULTURA LIBRE Y SOFTWARE LIBRE:
El colectivo promotor de esta campaña, Mundubat, pertenece a REAS Euskadi y Reas Navarra. Esta campaña se desarrolla en una plataforma de Conocimiento abierto y finanzas éticas y transparentes como goteo; los principales contenidos e interacciones se desarrollan en sistemas operativos y programas de Software Libre y los contenidos y recursos se liberan con licencias Libres.